Terminología de competencia lingüística militar SLP (standard language profile)

Si estás pensando en preparar la prueba de SLP debes familiarizarte con una serie de términos, los cuales se emplean con asiduidad en el ámbito de la competencia lingüística

Las Fuerzas Armadas, en ánimo de estimular al militar a una mejora permanente en el campo de los idiomas, vienen realizado un notable esfuerzo normalizador y formativo de su personal con el objetivo de favorecer la consecución, mantenimiento y mejora de los niveles de competencia lingüística. 

Dicho esfuerzo adquiere, si cabe, mayor relevancia en el caso de los militares de tropa y complemento, a los que se pretende dotar de una formación rigurosa que les facilite la reinserción laboral tras desvincularse de su compromiso con la institución militar.

Definiciones propias de la competencia lingüística SLP

Destreza lingüística

Cada uno de los cuatro aspectos que se valoran para determinar las capacidades lingüísticas que una persona posee con respecto a un idioma concreto, esto es: 

  • Comprensión oral
  • Expresión oral
  • Comprensión escrita
  • Expresión escrita

Grado de capacidad lingüística

Medida de la pericia demostrada en relación con cada destreza lingüística. Se evaluará conforme a lo establecido en la publicación aliada ATrainP-5, “Language Proficiency Levels”, cuya aplicación fue acordada por las naciones miembros de la OTAN mediante el STANAG 6001, y se expresará con un dígito del “0” al “4” seguido de un indicador “+” (plus) cuando sea aplicable.

Perfil lingüístico

Conjunto de los cuatro grados de capacidad lingüística correspondientes a cada una de las destrezas lingüísticas acreditadas por una persona en un idioma concreto, indicado en el mismo orden que se determina en el apartado 1 de este artículo.

SLP

Acrónimo del inglés “Standardized Language Profile” (Perfil Lingüístico Normalizado). 

Perfil SLP

Calificación de la capacidad lingüística formada por las siglas SLP seguidas del perfil lingüístico.

Nivel SLP de competencia lingüística

Clasificación de la capacidad de comunicación de una persona en un determinado idioma, de forma general y espontánea. Los niveles SLP de competencia lingüística en las Fuerzas Armadas son los siguientes: 

  • Experto: perfil SLP 4444 o superior
  • Profesional: perfil SLP 3333 o superior, sin llegar a experto
  • Funcional: perfil SLP 2222 o superior, sin llegar a profesional
  • Supervivencia: perfil SLP 1111 o superior, sin llegar a funcional
  • Sin aptitud: perfiles inferiores a SLP 1111

Acreditación SLP

Obtención de un perfil SLP ante los órganos y en la forma dispuestos en esta orden ministerial. 

Convalidación de nivel SLP

Acreditación de un nivel SLP por obtención de una titulación civil, de entre las reconocidas por las Fuerzas Armadas.

Equivalencia de perfil SLP

Acreditación de un perfil SLP por obtención del mismo en otro organismo nacional o extranjero reconocido por la Oficina de Coordinación de Lenguas Extranjeras de la OTAN (BILC por sus siglas en inglés).

Ciclo de evaluación

Periodo que comienza con la acreditación de un perfil SLP de un idioma, en una prueba de nivel funcional y finaliza con la acreditación de un nivel experto en el mismo idioma. 

Tribunal de idiomas

Órgano colegiado responsable de la asignación de un perfil SLP a una persona tras someterse a una prueba de idiomas. 

Equipo de evaluación

Órgano responsable de llevar a cabo las pruebas de idiomas celebradas con objeto de evaluar la competencia lingüística en un nivel determinado.

TE PUEDE INTERESAR

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Abrir chat
A tus órdenes. ¿Puedo ayudarte?
👋 A tus órdenes.
¿Tienes alguna duda? 🤔
Estamos para ayudarte 😊